trouble; quarrel; dispute
to get lost; to become lost; to go astray
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
confectionery; sweets; candy; cake
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
as far as the eye can see
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
to throw away; to abandon
ruins (of a building, town, etc.); remains
(not) a soul; (not) a single person
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to dry (clothes, etc.); to desiccate
cloth to wipe the sweat off
to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
child's tear-stained face
to be transparent; to show through
collared; having a collar; (appearance of) one's collar when wearing multiple kimonos; (arch.) (financial) circumstances; (arch.) lifestyle
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
cleavage (between breasts)
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
weak; feeble; delicate; frail; helpless
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
dullard; indecisive person
inexpensive; cheap; easy; simple