presence (impressive quality)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to raise one's voice; to shout
from the viewpoint of; according to
proximity; nearness; soon; nearby
speck; dot; point; only a little; particle; only one
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
far away; distant place; long ago; far back; by far
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to reseat oneself; to correct one's posture
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
as if nothing had happened
hang in there; go for it; keep at it; do your best
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
forcibly; against one's will
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
lonely; lonesome; solitary; desolate
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
time (three times, each time, etc.); times
to visit; to call on; to pay a visit to
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
both hands; both arms; ten
only recently; just of late
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
perhaps; likely; probably; I dare say
question; inquiry; enquiry
opposite side; other side; other party
to turn round; to face about; to turn about
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)