to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to come off; to slip down; to slip off
to take up space; to occupy space
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
the West; the Occident; Western countries
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
a couple (of lovers, etc.)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
simmer; bubble out; flow out
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
to follow another's example
to press against each other; to huddle together
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in accordance with; according to
to mix with; to be mixed; to be mingled
very fast; in a twinkle; before one's eyes
dry riverbed; river beach
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
glaringly; dazzlingly; blazingly