at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
serious; severe; grave; acute
having no idea; having no clue
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
lonely; lonesome; solitary; desolate
footwear (esp. outdoor shoes, as opposed to slippers, etc.); footgear
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
hallway slippers; indoor shoes
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
far away; distant place; long ago; far back; by far
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
wonderful; astounding; marvellous
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
nonetheless; nevertheless
new book; new publication
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
try; attempt; try (rugby)
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down