jpdb beta

ponzu mixed with grated daikon

1

citron tea; jelly-like concentrate of sweetened citron peel used to make citron tea

1

double doors opening from the centre; double-opening from the centre (e.g. doors, casement windows, etc.); method of filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh

1

Isoyamada

6

unacceptable; no good; complete failure; inadequate

1

Satokawa

3

Ikaida

10

oppekepe; type of mid-Meiji rap-like enka popularized by Otojirō Kawakami

2

Eisuke

4

Rikawa

3

money paid in addition

1

theft

1

in respect of; in regards to; as for

1

inactive

1

false daphne (Daphniphyllum macropodum); yuzuriha

1

pullover

1

on demand

1

to accumulate one's unpublished paintings or writings

1

nimbostratus

1

callus on one's middle finger (from writing)

2

marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding

1

providence

3

catamaran

3

very; extremely

1

choppy sea; chopping waves; triangle wave

1

Commando

1

first (written) contribution

4

jet stream

1

school bus (for kindergarten children); kindergarten bus

1

closure of a gate or door

1

Diving watch

2

street survey; opinion poll performed on street; on-street questionnaire

1

oppekepe; type of mid-Meiji rap-like enka popularized by Otojirō Kawakami

6

art deco

1

living abroad; life overseas

1

fashionable color; fashionable colour

1

Kent paper

1

loaner vehicle (e.g. from a garage which is repairing one's vehicle)

1

over-demanding parents; parents who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child

1

Plaza Hotel

1

sorrowful look

1

different magazine (esp. by a different publisher); another magazine

1

punching

1

line symmetry; reflection symmetry; axial symmetry

1

front part low

1

krill; euphasiid (any species in the family Euphausiacea)

1

G-pen

1

tiller

9

origin; fundamental element

1

private airplane; private jet

1