leakage; omission; oversight; I; me
girls' or women's division or section
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
five times (as much); quintuple; fivefold
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
piece (scrap, bit, strip) of paper
clear; obvious; evident; bright; light
being too late; losing one's final chance
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
contempt; derision; slight; disdain
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
security guard; doorkeeper
scoundrel; rascal; villain
perception; intuition; the sixth sense
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
accidental death; casualty
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
another time; some other time
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
to gather up; to scrape up together; to rake
(undesirable but) inseparable relationship
moisture; humidity; dampness
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
suited figure; person in a suit
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
conscious; deliberate; intentional
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
unusual form; different shape; variant (e.g. kanji, kana)
different (quality, nature); heterogeneous