to disappear; to vanish; (arch.) to die
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
in deep black; in jet black
twice; again; second time
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
other side; opposite side; other party
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to collapse into; to flop onto
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
eyesight; vision; visual acuity
if so; in that case; in that situation
method; process; manner; way; means; technique
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
beautification; glorification
even so (expressing frustration, etc.); still
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to affect; to impact; to influence
because of; owing to; due to
real intention; true motive; true meaning
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to play a leading role; to play a central part
strict; close; precise; scrupulous
self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)