desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
translation with notes; translator's notes
legend; tradition; biography; life; method; way
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to disagree; to dispute; to fight (over)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
leader; guide; mentor; coach
counselor; counsellor; adviser; advisor
without permission; without notice
confusion; distraction; derangement
to become experienced (after many years of practice)
to drift (to); to be washed ashore
daytime; during the day; Japan and China
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
on one occasion; once; at one point; at one time
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
long and narrow; lanky; gangling; spindly
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to quicken one's pace (steps)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
how many months?; how long?
all you have to do is; just; that's all
older brother; elder brother
inability to discern the truth due to conflicting testimony
adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
way one walks; one's walk
the whole day; all the day