companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
body; body blow (in boxing)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
stopping (of a train, car, etc.); stop
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
to grimace; to make a wry face
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
13th day (of the moon); the night of the 13th day of 9th lunar month
running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
along the river; riverside
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
immediately; right away; at once; easily; readily
morning; breakfast; (arch.) next morning
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
time; season; period; phase; stage
man; male; masculine gender
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to