faint, ironic or bittersweet smile
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
face with no make-up; sobriety
freckles; buckwheat chaff
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
beautiful woman; (a) beauty
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to look away; to avert one's eyes
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
although I say; although one might say; although called
menu; schedule; program; (computer) menu
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to gaze at; to fix one's eyes upon
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
to work (someone) hard; to push (someone) around
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
fray; fighting; brawling; scuffle
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
to separate; to part; to divide; to keep apart
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to blink (one's eyes); to wink; to bat