Ma Gu; legendary Taoist immortal with long talon-like fingernails; backscratcher
bride; one's daughter-in-law
ability that outdoes (shames) professionals
extreme population aging (ageing)
theater missile defense; TMD
security equipment (pepper spray, taser, batons, etc.); anti-theft device
height (of a building, etc.); height (of a person, thing, etc.)
one's favourite member of an idol group
high-salt miso; salty miso
public lodging house; simple lodging (including pensions, private lodging and capsule hotels)
four-wheeled light vehicle
automated external defibrillator; AED
Shibata Renzaburou (1917.3.26-1978.6.30)
electronic currency; digital currency; e-currency
(arch.) charmed and cursed; something that bewilders; something that leads one astray; the work of demons
having no fixed days off; having no regular closing days; having no regular holidays
subordinate part; menial service; subordinate; utility man
coin-operated shower stall
speak of the devil and he shall appear; (lit.) speak rumours of someone and they shall appear
Bucharest (Romania); București
retaining wall; breast wall; revetment
between-crops season; off-crops season
cheapest; least expensive; lowest-price
small number of children (per family); low birth rate; youngest child (in the family)