for some (unspecified) reason
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
the same as always; day after day
daily routine; daily work; daily lesson
dwelling; house; residence; living; life
to arrive home; to return
to become pale; to turn pale
suspense (esp. in a film, novel, etc.)
theatre; theater; playhouse
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
tomato (Solanum lycopersicum)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
to that extent; to that degree; so much; so
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
judging from; on the basis of; from the point of view of
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
to have tears in one's eyes; to be close to crying
(dead) body; corpse; remains
to gather up; to scrape up together; to rake
triangular sink tidy (usu. used to strain waste)
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to stick to; to cling to; to adhere to
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
be on your guard; negligence is the enemy
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
ill will; malice; evil intent
helper; assistant; help; assistance
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
to soothe; to calm; to pacify