when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
to be; to come; to go; to be (doing)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
famous; well-known; renowned; your name
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
afterwards; at a later time; later on; after some time
piece of meat; cut of meat
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be smeared; to be covered
dirty smoke; soot and smoke
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
to name; to call; to christen; to term
child prodigy; infant genius; wonder child
worship; adoration; admiration; cult
under 1 year old (of a baby); (lit.) 0 years old
to take someone's life; to kill someone
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
still; even now; to this day
dying; death; dead; useless; damned
to boil strongly; to be excited
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
expulsion; driving out; driving away; extermination
to be born; to come into the world
value to society; raison d'être; existence value
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
true; real; genuine; proper; utter
proof; testimony; demonstration; verification; certification
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry