detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
appointment; nomination; ordination; commission; designation
(someone else's) daughter
just because; even if; even though
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
putting into operation; invocation
just one person; only one
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
all you have to do is; just; that's all
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
second (unit of time); arc second
to stare at each other; to lock eyes with
negation; denial; negative
having; holding; wear; durability; charge; expense
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to become settled; to be fixed
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
silence (not speaking); muteness
practice; practising; training; study
like that; that way; thus
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to ask a question; to begin to ask a question
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
phantom; vision; illusion
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful