uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
tightly (packed); densely; closely; crammed
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to nod one's head; to nod yes; to agree
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to torment; to torture; to harass
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to pester someone (e.g. to buy something)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
that gentleman; that lady; he; she
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
there is no way that ...; easy; simple
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
osechi; food eaten during the New Year's Holidays
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
what kind of business; what sort of matter
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
sincere; earnest; serious
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
of all people; a person of ...'s standing
to antagonize; to provoke antipathy
will; probably; may; I think; surely; I hope
to kill by burning to death
master and servant; lord and retainer; employer and employee
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
qualifications; requirements; capabilities
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
next; secondly; subsequently
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to sound together; to vibrate mutually; to reverberate
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide