behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
ingenious idea; excellent plan; bright idea
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to cease; to stop; to be over
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
reason; cause; circumstances
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be pleased; to be in a good mood
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
end; close; finish; noh dance in plain clothes
in this way; thus; such; uh...
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
intimacy; closeness; close relative; pro- (e.g. pro-American)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
please (give me); please (do for me)