memory; sense; experience
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
living thing; living creature; animal; life
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be sad; to mourn for; to regret
but I suppose; it seems; probably; I guess
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
in comparison to; rather than
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
regular matches in an official tournament
to shine; to glitter; to sparkle
dad; daddy; papa; pa; pop
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
even though; despite; when
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to hang one's head; to droop one's head
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
chocolate-vine (Akebia quinata); fiveleaf; fiveleaf akebia; fruit of the akebia
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
fruit; nut; berry; fruits; profit