to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to cause someone to worry
administration; medication; dosage
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
beyond that point; after that
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to breathe out; to exhale
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
lie; falsehood; fiction; fabrication
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
public order; public peace; public security; law and order
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
may; might; perhaps; may be; possibly
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
destination; whereabouts; future; prospects
next; secondly; subsequently
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
notebook; memo pad; certificate; identification card
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
social standing of a family; lineage; parentage; good family
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
silence; stillness; quietness
with a start; with a jump
focus (e.g. photographic); focal point
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
very high; high up; aloft; only; merely; just
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)