thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off
to overflow from something full
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
to use (in cooking); to mix (in)
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
hot taste; sharp taste; pungent taste; salty taste
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
far away; far off; far; long ago; long before
to go along; to walk along; to follow
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
menu; schedule; program; (computer) menu
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to bite off; to gnaw through
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
essence; true nature; substance; reality
reliance; trust; faith; confidence
to exert oneself and win; to gain (victory)
Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
how can (one) do something