that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
room; chamber; apartment; flat; stable
at; in; at; when; by; with; and then
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
while; during; while; although; all; both
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to shine; to glitter; to sparkle
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
inside; interior; among; within; middle; center; during
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
window; window (shop display)
face; visage; look; expression; honor; honour
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to shake; to sway; to waver
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in