eyes mismatched in colour (color)
to hinder the growth of (e.g. plants, someone); to hamper the growth of
obstinate person; blockhead
having an immediate effect; taking immediate effect
Vela (constellation); the Sails
erection of a pillar by sinking it directly into the ground
miso lees; miso strainings; miso dregs; child who is made light of; child who is left out of games; immature child or person
sound of a heavy object falling
results-oriented approach; resultism; belief in results
dense; dim; dull-witted; unsympathetic; slow to understand; slow on the uptake
having a gentle and sincere personality
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
beautiful well-proportioned woman (body 8 times longer than head)
somebody (important); person of importance
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to be faintly visible; to be barely visible
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
high-rise building; tall building; multi-storied building
to cut; to slit; to cut open
to boil; to seethe; to be oppressed by heat
dwelling; house; residence; living; life
to borrow; to rent; to lease; to charter
charitable person; philanthropist; volunteer; supporter
exactly the same; identical; exact; perfect
antique; historical object; pre-Meiji period drama; period piece
machine; mechanism; gadget
person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; (lit.) a fox that borrows the authority of a tiger