jpdb beta

leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)

1

(political) power; authority; influence

1

not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover

1

generally

1

student (esp. a university student)

1

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

3

friend

3

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

(suffering) damage; injury; harm

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

Sera

4

to worry (about); to fret (over); to be anxious

1

to be(come) intertwined; to be entangled

1

to fight each other

1

as expected (positive events); as hoped for

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

punishment; penalty

4

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

wherein; therein; thereinto

2

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

2

Tsukishima

5

indicates emphasis

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

6

precisely because

3

intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

uniform; equal; even; common; ordinary; usual

1

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

instability; insecurity; crankiness

1

permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis

1

impatience

4

to call; to summon; to send for; to call together

1

beyond comparison; incomparable

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

1

important; significant; precious; valuable; careful

7

to take someone's life; to kill someone

3

to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

to swell up

1

progress

1

in appearance; to look at; judging from appearances

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)

1

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

2