dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
bathhouse; (public) bath; bathroom
adjacency; contiguity; being adjoined
pupil; disciple; follower
Japanese style; light wind; moderate breeze
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to be slow; to not make progress; to be inefficient
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
youthful; young; young-looking
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
skin as beautiful as a gem; beautiful skin
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
hygienic; healthy; healthful; sanitary
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
bodily build; degree of fleshiness
unworthy; unbecoming; improper
fascination; glamour; glamor; enchantment; seduction
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
precocity; early ripening; premature development
curvilinear beauty; curvaceousness
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
particularly; especially; in particular; expressly
pure; true; genuine; unmixed
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to watch steadily; to stare
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
open; spacious; extensive
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour