jpdb beta

someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)

2

(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way

1

to make a mistake; to mess up; to make an error; to err

3

glutton; gourmand

3

having delicate feelings; sensitive

1

joint (knee, elbow, etc.)

1

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

from the viewpoint of; according to

1

experienced; well-versed

1

to be too numerous; to be too much

1

cherry tree

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

2

rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded

1

telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism

2

to live; to get along; to spend (time)

1

famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address

3

to revive; to resurrect; to resuscitate

1

take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained

2

from the start; from the beginning; from the outset

1

God only knows what may happen

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for

1

to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed

1

to garner interest; to attract attention

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

1

to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh

1

looking straight at the camera; paying attention to the camera

2

seasoning; flavoring; flavouring; condiment

1

blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end

1

spring scene

2

nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib

1

cheap edition; low-priced edition; popular edition

1

simple is best; less is more

1

to weave together; to interweave; to intermingle

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

approach run; run-up

1

chicken, goose and pheasant; (arch.) cuckoo, Japanese bush warbler and wagtail

1

final decision; ultimate decision; official decision; finalizing; last word (on or about something); final word

1

nothing ventured, nothing gained; (lit.) you will not get the tiger cub without entering the tiger's den

1

to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind

1

to do wholeheartedly; to put one's heart into something

1

to incorporate; to work into; to insert

1

killing three birds with one stone

2

gap

1

bleak; chilly; dreary

2

to breathe in and breathe out

1

to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off

1

to touch (a person's) heart; to impress (a person)

1

tremor; fluctuation

1

to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)

1