jpdb beta

inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure

1

other than; except for; aside from; apart from; save for

2

without doing

3

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

1

technique; method

3

arranged; taken care of; settled; completed; finished

5

suggestion; hint; implication

3

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into

1

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

5

dramatic; theatrical

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

5

forte; strong point

1

almost all; nearly all

1

appearing together; co-acting; co-starring

14

direct

4

total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

3

although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again

2

to feel ashamed; to be abashed

1

performer; actor

1

several times

1

to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do

3

to put a burden on; to tax (e.g. strength)

2

long talk

1

to be thirsty

1

to forget to say; to forget to mention

2

melodic ring tone

8

since some time or another; since who-knows-when

2

long telephone conversation; being on the phone for a long time

2

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

in order to; for the purpose of; must; should

2

extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess

1

to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

2

statue; picture; picture revealing character

1

hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds

4

whereabouts; place where one is; position; location

1

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank

4

routine tasks or duties

2

rest; break; recreation; recuperation; convalescence

3

to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline

2

factor

1

passing shower; streaks of pouring rain

1

(Japanese) Meteorological Agency; JMA

1

dot; point; mark

2

folding umbrella

3

in this case

1

waterproofing; making watertight

1