business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to hand over; to surrender
waiting room; anteroom; antechamber; green room
reason; logic; sense; truth; right
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
outsider; someone outside of a group
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
course correction; trajectory change; orbital adjustment
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
reproachful; hateful; bitter
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
reaction; response; reaction
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
to talk to oneself; to mutter
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
other side; opposite side; other party
to mix with; to be mixed; to be mingled
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
(not so) much; (not) very
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
curtain; bunting; act (in play)
family restaurant (varied menu options, inexpensive); casual dining restaurant