jpdb beta

Hisako

6

favoritism (towards relatives); favouritism; nepotism

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

6

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

1

to grow up; to become an adult

2

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

5

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

4

to dream (of)

2

to yearn for; to pine; to be deeply in love with

1

to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love

1

all; every

2

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

2

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

2

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

3

deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

1

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

2

to insist; to assert; to be obstinate in saying

3

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

good (place to leave off); convenient

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

portion for two people

1

to make coffee; to brew coffee

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

15

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

welcome home

2

desire to tease; desire to cause mischief

2

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

birthday

1

coffee cup

1

suspension; pause; temporary halt; stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)

1

wretched; sad

1

symbolic

2

smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.

2

nose

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

1

one eye; one of one's eyes

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

3

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

1

blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty

2

to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge

1

close; intimate; on good terms

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

2

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

3