to become pale; to turn pale
wherein; therein; thereinto
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
stealthily; secretly; in secret
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
salt thrown to purify the ring before a bout
but then; although; though; reasonable; natural; just
Seto Inland Sea; Inland Sea
seaweed salt; salt from burning seaweed
how long; how much; to what extent
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to put on airs; to assume importance
to join forces; to cooperate
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
therefore; for that reason; such being the case
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
just because; even if; even though
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
fellow; mutual; companion; comrade
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
forgetting; lapse of memory
street at night; making a night journey
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
whichever one chooses; either way
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to bring up a subject; to touch on a matter
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
how can (one) do something
to be worried; to be troubled
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to be found; to be discovered