jpdb beta

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

7

zero; 0; nought; nothing; zilch

2

distance; range

4

interior; inside; internal

2

what is it (that); the meaning of something; what something is about

1

scene; sight; scenario; setting

4

to begin to fall (rain, etc.)

1

in the same way as; just like

5

house (e.g. of Tokugawa); family

3

to gaze at; to fix one's eyes upon

3

to take by surprise

1

open; frank; liberal; open-minded

2

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)

1

perfume; scent

1

still more; even more; much more; increased; greater

3

soft; tender; gentle; mild; informal; light

4

supernova explosion

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

2

to hide; to keep to oneself

1

regular; normal; formal; legal; established; legitimate

1

member

1

to leave as is; to let alone; to disregard

1

hygienic; healthy; healthful; sanitary

2

to charm; to attract; to fascinate; to entice

2

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

admiration; wonder; astonishment

3

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

3

first name; given name

1

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

differentiation

1

lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

to sit down

1

near; close by; within reach; familiar

1

cushion

1

many times over; often; repeatedly; time after time

2

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

candy

1

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

1

book; volume; this; present; main; head

1

to have the nerve to

6

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

2

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

4

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

locked room; secret room

1

to peek; to peep

1