landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
passing university entrance exams in the last year of high school (instead of failing then taking gap year(s))
literary woman; talented woman
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
classbook; yearbook; school graduation album
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
real thing; original; actual
infancy; childhood; tender age
time; age; chance; moment; occasion
drama; play; powerful drug
the number of people; many people; a large number of people
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
big hit (with); great success; great reception; great popularity; catching on greatly
slip-up; mistake; fault; (arch.) waste; (arch.) needless expense
grimoire; book of magic; book of sorcery
rough; crude; sloppy; miscellaneous
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
to learn; to study; to take lessons in
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
secret; private; surreptitious
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to work (someone) hard; to push (someone) around
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
your daughter; young woman
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
social standing of a family; lineage; parentage; good family
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to spend time (on doing something)
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance