frame; framework; border; box; limit; restriction; category
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
local authority; local government; locality; local self-governing body; municipality
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
firm; strong; solid; stable
gathering votes; garnering votes; pulling in votes; ballot collection; vote-counting
old; former; the old; old things; old times; bygone days
Ministry of Home Affairs (1960-2001)
to be descended from; to be drawn from (the tradition of); to be derived from; to follow the school (tradition) of
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
government office; government agency; authorities
Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
(a) Machiavellian; Machiavellist
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
then; and (then); in that case; if so
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting
usual; ordinary; normal; regular; general; common
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
for this very reason; that is exactly why
two times; twice; two degrees
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
natural; understandable; reasonable; no wonder
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)