crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to suffer; to groan; to be worried
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
living thing; organism; creature; biology
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
reinforcement; strengthening
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
to stab; to stick; to pierce; to thrust
with a start; with a jump
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
with a slip; with a slide
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to crumble down; to tumble down; to fall in
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to cause to swell; to inflame
to run up to; to rush over
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit