guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
scene; view; prospect; outlook
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
land of the gods; Japan; Heaven
Tokyo Skytree (broadcasting and observation tower in Sumida, Tokyo)
tourist information (brochure, map, center)
magnificent; grand; majestic; splendid
happy memory; sweet memory
to leave (a note, will, etc.) behind; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written; to forget to write; to leave out
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to become dim; to become blurred
under one's arm; (in) the armpit
to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
associate editor; deputy editor
Naniwa (former name for Osaka region)
digital voice recorder; field recorder
at first; in the beginning; originally
several sheets (flat objects)
monolith; large slab of rock; unity (of a group, organization, etc.); unanimity; solidarity
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
true state; actual condition; reality
space alien; alien; extraterrestrial being
earthling; earthman; terrestrial; citizen of Earth
roots; origin; one's roots; ancestry
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
ramification; branching off
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
embryo; germ (e.g. wheat germ)
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
far away; far off; far; long ago; long before
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
interview (on television, in a newspaper, etc.)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)