to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
starting afresh; going back to square one; abandoning (e.g. a plan); clearing an abacus
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to be possessed (by a spirit, demon, etc.); to be possessed (by an idea, delusion, etc.); to be obsessed (with)
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
extraordinary strength displayed in an emergency; surge of power beyond one's normal capacity; great strength exerted at risk
divine sword (one of the three sacred treasures)
to dig out; to hollow out; to cut into
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
dividing into four; quartering
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
immortality; eternal life; undeath; undead
forevermore; for eternity
subspace (in science fiction); space free from the laws of physics
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
(playing an) unpopular role; (taking on an) unpopular task
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)