to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to drool; to dribble; to slobber
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
true character; true heart; true spirit
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
this and that; one thing or another
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
while; even though; despite
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to smell; to smell of; to have a smell
kusaya; brined, sun-dried fish (usu. mackerel scad) which has a very pungent smell
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
pronunciation; production of sound
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
one more; another; the other; not quite; not very good
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
consequence; outcome; result; blame
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
point in question (at issue)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone