to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be bewildered; to be perplexed
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
whispering; whisper; secret talk; murmur
to insert; to put in; to thrust in; to plug in
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to wind around; to wrap around; to coil around
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to entrance; to possess; to enthrall
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to bury; to embed; to implant
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
to become dim; to become blurred
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
retreating figure; appearance from behind
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to step over or across; to overcome
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other