to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
retort; back talk; backchat
elephant (Elephantidae spp.)
penalty; sentence; punishment
face contorted and about to cry
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
since some time or another; since who-knows-when
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to happen to meet; to come across
the opposite direction; the other way
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
exposed; scanty; bare; public; open
to begin (doing); to start (doing)
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
instead; but (on the other hand)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
close; intimate; on good terms
to join forces with; to cooperate with
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
breasts; boobies; tits; breast milk
an honest man; a good citizen
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
writing paper; stationery; notepaper
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
how many years; how long; what year
to feel oneself indebted to
to be able to wear; to fit into
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
producer's price; PP; polypropylene; PP