to follow in succession; to happen one after another
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
other people's affairs; somebody else's problem
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
ordinary; average; run-of-the-mill
stillness; silence; hush; calm; serenity
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to be relieved of one's post
by all rights; properly speaking; legally speaking
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
call; visit; inquiry; enquiry; question
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to stay up all night; to spend the night without sleep
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
third day of the month; three days
as before; as ever; as it was originally
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted