a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
partition; division; separation; segmenting; splitting
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
weird; disgusting; sickening
to peel; to skin; to pare
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
hospitalization; hospitalisation
weakness; debility; breakdown; prostration
external wound; (physical) trauma
in appearance; to look at; judging from appearances
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
sickroom; hospital room; ward
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
rustling; refreshing; clearly
to lend; to loan; to rent out; to hire out
two blessings at once; flanked by two beautiful women
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
to disappear; to vanish into thin air
great speed; recklessly fast speed
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
Ebisu; god of fishing and commerce
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
one's last moments; death throes; agony of death
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to maintain; to continue to have
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
chance (of success); odds