to come to one's senses; to calm down
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
sharp parting remark; parting threat
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to rush over; to run up to
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
fair-skinned; light-complexioned
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to become settled; to be fixed
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
excitement; stimulation; agitation; arousal
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(with a) start; fright; alarm
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
won't; hasn't; isn't; won't you
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
with a start; with a jump
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
not funny; not a laughing matter; not a joke
topic; subject; much talked about; topical; in the news
had better ...; had better not ...
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
large; big; older; senior; final; ultimate
new graduate; recent graduate
modern Japanese (esp. as a school subject)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
being startled; getting a shock
beautiful woman; (a) beauty
(your) daughter; young woman
to state; to express; to mention