jpdb beta

conclusion; decision; end; settlement

1

in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run

1

which; what (way)

3

sport; sports

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

5

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer

3

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

7

anyone can see that; it's obvious that

2

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

5

to hear a rumor; to get wind of

1

to gather; to collect; to assemble

15

gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)

4

in a whisper; in a low voice; in undertones

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

8

suffix for familiar person

14

oh; ah

10

always; all the time; never; usual; regular

25

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

to do (for someone)

2

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

3

line

2

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

3

jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

4

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

2

gasp; pant

1

to take a breath; to take a short rest

4

drop (e.g. of water); drip

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

4

to be smeared; to be covered

3

to trickle down

2

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

5

haughty; arrogant; proud; stuck-up

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

3

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

11

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

5

comfortable; carefree

1

limbs; arms and legs; body

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

8

glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous

1

audience; spectator; spectators

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

to charm; to attract; to fascinate; to entice

3

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

6

apiece; each; at a time; piecemeal

3

reaction; response

3

set; set meal; combo-meal; hairdo

2

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

10