where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
indication; denotation; designation; instructions; directions
military shoes; combat boots
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to pour (sake); to serve; to drink together
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to put on (coat, gown, etc.)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
streamline shape; aerodynamic shape
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to give an impression; to make an impression
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
this (very thing); this precisely
just; justifiable; right; due; proper; equitable
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to begin to run; to start running; to break into a run
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
on purpose; deliberately; intentionally
to notify; to advise; to inform
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
long time (since the last time); first in a long time
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
standing in a row; forming a line; alignment
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
full dress; formal dress; uniform
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
clothing; dressing; binding (of a book)