to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to be silent; to say nothing
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
still; yet; more; still more; as ...; like ...
tone (of voice); manner of talking
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
diligent study; devoting oneself to one's studies
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
at the last moment; this late in the game
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
peerless; unequaled; unequalled
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to be (in contrast to something that is not the case)
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully