jpdb beta

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

daimyo's main Tokyo mansion

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for

3

imperial portrait; photograph of the incumbent Emperor and Empress distributed to schools between 1890 and the end of the Second World War; portrait or photo of a person of high rank

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

4

to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at

3

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

7

to shrug one's shoulders

4

to cover one's face

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

2

still more; even more; much more; increased; greater

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

2

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

personnel affairs; human affairs; human resources; HR

10

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

fifteenth day of the month; fifteen days

2

originally; by nature; from the start

2

directly under; falling perpendicularly

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

wooden; made of wood; wooden construction

1

third floor

2

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

1

follower; attendant; valet; servant

8

to live; to reside; to inhabit

1

rising (from one's bed); getting up; getting out of bed

1

evening; last night; yesterday evening

1

late; slowly

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

6

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

scarcity of eligible women; difficulty for a man to find a woman; woman shortage

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

straight-laced person; stubborn person

1

long time (since the last time); first in a long time

2

loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent

1

friendship; amity

1

to deepen; to heighten; to intensify

2

plan; project; schedule; scheme; program; programme

3

steadily

1

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

1

to gain time; to play for time; to buy time

1

to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot

1

normally; habitually

1

sparing oneself; laziness

2

bedroom

2