with no effort at all; easily
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to laugh away; to laugh off
to stiffen; to become stiff
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
stepping back; drawing back
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
calmly; quietly; gently; be quiet!
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
conductor's stick; conductor's baton
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking
splendour; splendor; magnificence; grandeur
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
to have (the) courage (to); to be courageous
to push on; to plunge forward; to push one's way to
effect; efficacy; virtue; benefit
model; standard; pattern; norm; criterion; example
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
in order; sequential; seriatim
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
pine torch; torchlight; firebrand; bonfire
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
wrong (guess or estimate); misdirected
valid; effective; yuko (judo)
Island; insula; island; islet
overflowing with charm; full of smiles