to spring at; to leap upon
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
glaring; flaming; fiery; blazing
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
bad luck (result from fortune telling); evil countenance
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
top of the head; crown of the head
to knock down; to knock off
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
end of life; death; annihilation
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
no more than; just; only; mere; goes no further than
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
one party; one faction; one clique
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
why; oh; no!; quit it!; stop!
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
(outward) looks; features; face; countenance; expression
small build; small stature; petite; small pattern
hardworking; painstaking; diligent; conscientious; sincere
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check