bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
honorific affix; honorific prefix
to be reflected in a mirror
hair; fur; wool; down; plumage
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
because; the reason is; if you want to know why
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
fierce animal; beast of prey; big game
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
show; exhibition; spectacle
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
far away; far off; nowhere near; far cry
hardly any; almost nonexistent; very little
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
most suitable; optimum; optimal; best
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
sense of impending crisis; sense of danger
(made of) stone; stone-built
new student; freshman; first-year student
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder