implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to mark the end; to spell the end
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
being very busy; busyness
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
bento; Japanese box lunch
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
accompanied by a woman; accompanied by women
this school; the school in question
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
even though; despite; when
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
sign of life; human presence; humanity; humaneness
emergency staircase; emergency stairs
outer canthus; outer corner of the eye
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
article; news story; report; account
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
another (person); the other person; one more (person)
stern expression; severe expression; grim expression
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
text; provisions (act, treaty)
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
offensive (movement); aggression
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
competent; suitable; qualified