perhaps; likely; probably; I dare say
ignition; lighting; firing; setting off
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
scattering (in all directions)
alone; by oneself; on one's own
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
left arm; left-handed (baseball pitcher)
restoration; repair; mending
peculiarity; uniqueness; characteristic
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
succession; continuation; series; sequence
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
distant; remote; isolated
putting into operation; invocation
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
personal combat; one-to-one fight
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to turn round; to face about; to turn about
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
short pause; short interval
he; she; that person; that; that one; that thing
mechanic; mechanical; mechanism; technique (e.g. in piano-playing)
invulnerability; immortality; insensibility to pain
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
courtyard; quadrangle; middle court
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
ghastly; gruesome; appalling; lurid
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong