high; noble; refined; advanced
binding (of a book); design (of a book cover)
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
no loss or gain; coming out even
residing; living; dwelling
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
guest; visitor; customer; client; shopper
set meal; special (of the day)
sweet flavour; sweet flavor; flattery; stupidity
light seasoning; mild flavour; bland taste
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
counter for houses, households, apartments, etc.
author (usu. of a particular book); writer
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
desperation; despair; self-abandonment
difficult to ...; hard to ...
to go mad; to go crazy; to go insane
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
horseback riding; sitting astride; straddling
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
to thrust away; to send flying
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to be completely changed (for the worse); to be transformed
pure and innocent; immaculate
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)